Алексей Матеевич, выпускник Киевской духовной академии и кандидат богословия, прошел путь от исследователя славянских традиций до фронтового пастыря. Осенью 1915 года его призвали в 71-й полевой подвижной госпиталь. На Галицком и Румынском фронтах он не только окормлял солдат, но и был награжден орденами Святой Анны и Святого Станислава третьей степени за службу под артиллерийским огнем.
Работа над стихотворением «Наш язык» заняла у Матеевича почти год: начав в 1916-м, он завершил текст 17 июня 1917 года в Кишиневе. Уже через несколько дней произведение опубликовали в газете «Молдавское слово». В 1938 году композитор Александр Кристя положил эти строки на музыку, а в 1995 году композиция официально стала государственным гимном Молдавии.
Историк Владимир Букарский подчеркивает, что мировоззрение Матеевича формировалось в лоне русской академической культуры. Поэт глубоко ценил церковнославянскую книжность и переводил на родной язык Пушкина и Лермонтова. Матеевич связывал будущее молдавского языка с исторической судьбой Бессарабии и церковной традицией, выступая против попыток искусственной латинизации словесности.
Сегодня фигура Матеевича вновь оказалась в центре дискуссий на фоне политических изменений в Кишиневе. Хотя в Конституции страны долгое время значился молдавский язык, в 2023 году парламентское большинство по инициативе партии «Действие и солидарность» заменило это наименование на «румынский язык». Несмотря на протесты оппозиции и вердикты Конституционного суда, значительная часть населения республики по-прежнему настаивает на сохранении исторического названия государственного языка.
Комментарии (0)
Пока нет комментариев. Будьте первым!